Spoedeisende juridische en notariële assistentie in het Roemeens of in het Nederlands,
in Roemenië en in Moldavië
Terwijl u in het buitenland bent, in landen zoals Roemënie of Moldavië, en indien u spoedeisende juridische of notariële hulp nodig heeft, kunt u direct contact nemen met de consulaire afdeling van Nederland in dat land.
Hieronder vindt u de contact gegevens van de Nederlandse ambassade in Roemenië Bezoekadres: Aleea Alexandru 20, Boekarest 011823
Telefoon: (vanuit Nederland of het buitenland) 0040 21 208 60 30 / (vanuit Roemënie) 021 208 60 30
Openingstijden ambassade: maandag t/m donderdag 08.30-17.30 uur. Vrijdag 8.30-15.00 uur
Openingstijden consulaire afdeling: maandag, dinsdag en donderdag 09.00-12.00 uur
Consulaat Timisoara (ook voor Arad, Timis, Caras-Severin) Openingstijden: maandag t/m vrijdag 12:00-16:00
Bezoekadres: str. Prot. George Popovici 8A, 300226 Timisoara
Telefoon: 0040 256 496 994 of 0040 256 221 501
Consulaat Constanta (ook voor Brãila, Galati, Tulcea) Openingstijden: dinsdag 9.00-13.00, donderdag 13.00-17.00, vrijdag 9:00-13:00
Bezoekadres: str. General Manu 54, 900674 Constanta
Telefoon: 0040 241 553 355
Consulaat Cluj (ook voor Salaj, Bihor, Oradea, Satu-Mare, Maramures) Openingstijden: dinsdag 9.00-17.00, woensdag 9.00-13.00, donderdag 9:00-13:00
Bezoekadres: ISDC Building - str. Avram Iancu nr. 506-508, 407280 Floresti, Cluj
Telefoon: 0040 364 403 903
Hieronder vindt u de contact gegevens van het Nederlandse consulaat in Moldavië Bezoekadres: str. Nicolea Iorga 18, 2012 Chisinau
Telefoon: (vanuit Nederland of het buitenland) 00373 222 38 994
(vanuit Moldavë) 222 38 994
Openingstijden Nederlandse ambassade in Moldavië: maandag t/m vrijdag 9.00-16.00 uur
Openingstijden consulaire afdeling Nederlands consulaat: maandag t/m vrijdag 9.00-17.00 uur
Legalisatie van documenten Roemenië en Moldavië participeren aan het Apostilleverdrag van 's-Gravenhage (Den Haag), van 5 oktober 1961.
Dit verdrag maakt legalisatie niet overbodig, maar bepaalt dat de legalisatieketen zich beperkt tot één legalisatie, de apostillestempel.
Met een apostillestempel hoeft het document niet meer apart gelegaliseerd te worden door de ambassade of het consulaat van het land waar u het document gaat gebruiken.
In Nederland wordt de apostillestempel afgegeven door de arrondissementsrechtbanken.
In Roemenië en Moldavië wordt de apostille afgegeven door de regionale of
lokale instanties, zoals rechtbanken, gemeenten, ministeries en andere officiele instituties.
Zodra het originele document geapostillerd is, kunt u de akte direct door een beedigde vertaler laten vertalen.
U hoeft de vertaling niet opnieuw te laten apostilleren.
NIEUW! Bij ons kunt ook de volgende opdrachten vertalen: Vertalingen Roemeens Frans en Frans Roemeens
Vertalingen Roemeens Duits en Duits Roemeens
Vertalingen Roemeens Italiaans en Italiaans Roemeens
Vertalingen Spaans Roemeens en Roemeens Spaans
